Freitag, Februar 05, 2016

折り図: Falteplan   第16回折紙探偵団コンベンション折り図集 Vol.16


発明: die erstmalige Schaffung

誰が折り紙を発明したかは分かりません。
パピルス: Papyrus

エジプト人はパピルスで折り紙をしていたと言われています。



考え出す: ausdenken   Synonym. (schriftlich)考案する



吉澤章はたくさんの折り図を考え出しました。  いろいろな


丸形: rundförmig 円形

とがった部分は折り図で見ると円形に見えます。

とがった: spitz <とがる: spitz zu werden

とがったえんぴつ spitzer Bleistift


放射状: strahlenförmig

パリの道路は地図で見ると放射状になっています。

初心者: Anfänger

初級: Anfangstufe

初心者は四角形の折り方からはじめます。



弟の話


そういえばうちの弟も折り紙が好きで、子どもの時は一冊の本にのっている全部の折り紙を折って、ダンボールばこにしまっていました。
手先が器用で、魚を食べる時もとてもきれいに食べるので骨と頭としっぽしか残りません。
学校の成績はあんまり良くなかったのですが、記憶力がよくて『フォレストガンプ』を見た時はそのストーリーを最初から最後まで全部話してくれました。ガンプのセリフもマネしてオリジナルと同じように話すので、私はこの映画を見ていないのに、見たのと同じようなものです。
大学ではマージャンばっかりやっていたようです。




















Keine Kommentare: